Я буду с Вами до самого конца... (с) Себастьян Михаэлис.
Во-первых, спасибо за перевод!
Эх, Сиэль, Сиэль... Что-то катишься ты по наклонной... Сначала подло обманул Сому, теперь готов подлизываться к Клейтону, чтобы попасть к нему в шестерки... А потом, возможно, занять место Клейтона возле старосты. Все же граф из аниме нравится мне больше. Он бы не стал так себя вести. Даже моей фантазии не хватает чтобы это представить. А вообще школа странная. Где другие учителя кроме Себы??? О_О Почему нам показывают только старост и старшекурсников. Где все педологи??? Я что-то не понимаю... Странно как-то. А может, всех педагогов тоже отправили в "бессрочный отпуск"? Очень все это странно... Кроме двух демонов - Себастьяна и замдиректора нет взрослых людей! О_О
Мне часто в детстве говорили,что я добрая и милая девочка... В общем... сглазили,сволочи!!
Спасибо за перевод, присоединяюсь в своей благодарности к остальным =))) На счет предыдущего комментария о "подлизывании": весьма забавно, что о Сиеле у Вас сложилось такое несколько наивное представление. В аниме графская "действительность" и правда приукрашена. Но по мне,так в этом ничего хорошего нет (хотя в принципе, и плохого тоже, в аниме это нередкая практика, и все-таки я такое не очень люблю). Но все же оригинал - это манга. И именно в ней Сиель тот,каким и должен быть, со всей своей историей и характером, на мой взгляд. Учитывая его прошлое, его настоящие цели и амбиции, было бы странно, если бы при этом уважаемая Тобосо пыталась изобразить из него морального чистоплюя и белоручку. По-моему, это было бы еще большим лицемерием. Или враньем самому себе для Сиеля,что еще вернее. А врать самому себе - это уже вообще глупость. Но ведь граф-то не дурак. Вот, это мое альтернативное мнение ))) а вот с педагогами и правда пока не густо, но надеемся, что причина в том, что арка только началась, и мангака порадует нас интересными персонажами всех "статусов" (от студентов до ректора) по мере развития сюжета.
-
-
18.04.2012 в 23:54-
-
19.04.2012 в 02:34-
-
19.04.2012 в 05:02-
-
19.04.2012 в 09:39-
-
19.04.2012 в 13:43Эх, Сиэль, Сиэль... Что-то катишься ты по наклонной... Сначала подло обманул Сому, теперь готов подлизываться к Клейтону, чтобы попасть к нему в шестерки...
А потом, возможно, занять место Клейтона возле старосты. Все же граф из аниме нравится мне больше. Он бы не стал так себя вести.
Даже моей фантазии не хватает чтобы это представить.
А вообще школа странная. Где другие учителя кроме Себы??? О_О
Почему нам показывают только старост и старшекурсников. Где все педологи???
Я что-то не понимаю... Странно как-то. А может, всех педагогов тоже отправили в "бессрочный отпуск"?
Очень все это странно... Кроме двух демонов - Себастьяна и замдиректора нет взрослых людей! О_О
-
-
23.04.2012 в 20:34На счет предыдущего комментария о "подлизывании":
весьма забавно, что о Сиеле у Вас сложилось такое несколько наивное представление. В аниме графская "действительность" и правда приукрашена. Но по мне,так в этом ничего хорошего нет (хотя в принципе, и плохого тоже, в аниме это нередкая практика, и все-таки я такое не очень люблю). Но все же оригинал - это манга. И именно в ней Сиель тот,каким и должен быть, со всей своей историей и характером, на мой взгляд. Учитывая его прошлое, его настоящие цели и амбиции, было бы странно, если бы при этом уважаемая Тобосо пыталась изобразить из него морального чистоплюя и белоручку. По-моему, это было бы еще большим лицемерием. Или враньем самому себе для Сиеля,что еще вернее. А врать самому себе - это уже вообще глупость. Но ведь граф-то не дурак. Вот, это мое альтернативное мнение )))
а вот с педагогами и правда пока не густо, но надеемся, что причина в том, что арка только началась, и мангака порадует нас интересными персонажами всех "статусов" (от студентов до ректора) по мере развития сюжета.